AUDELUE / macOS 26+ / 18+

Sound,
made readable.

Captions for audio on your Mac, with optional translation and a reading experience you can make your own.

Audelue

每一次聆听,都多一分理解

A little more understanding,
every time you listen.

Bilingual caption illustration

Stay with the conversation.

01

Follow the conversation

Caption system audio, a selected app, or your microphone. With a Live engine, words appear as speech unfolds.

02

Two languages, your way

Choose the order, text size, and number of lines for source text and translation.

03

Choose your engine

Use Apple’s on-device capabilities or connect your own OpenAI, Google, Microsoft Azure, Soniox, and DeepSeek services.

READ & REVISIT

In view now.
There to revisit.

Keep captions in a floating window. Enable history to revisit, export, or delete saved text on your Mac. The interface is available in ten languages.

FREE & FULL VERSION

Try it first.
Keep listening.

Try all features in free sessions of up to three minutes. A one-time full-version purchase removes the session time limit.

Cloud engines require your own API keys. Provider charges are separate.